But the mood shifts when Dustin's radio picks up a Russian broadcast, and Will senses something is wrong. The Russians are using code words to smuggle technology and other supplies into Starcourt so they can use them at their secret underground base. Naturally, he takes the weird discovery to Steve, and luckily for them, Steve's ice cream parlor coworker Robin is able to quickly learn enough Russian to help them out. A recap of ‘Chapter Seven: The Bite,” episode seven of season three of Netflix’s Stranger Things. Watch online, read reviews and community feedback, the top 5 reasons to watch the series, watch trailer. Stranger Things Season 3 is now available to stream on Netflix. Stranger Things (2016– ) Episode List. It's July 4 in Hawkins, Indiana, and the whole town is out celebrating Independence Day. Spoilers for Stranger Things season three ahead! A trip to China sounds nice if you tread lightly," the message translates. S3, Ep2. TV Schedule. The group pieces this together to mean that something will be arriving at 9:45 that night in the guise of shipments for the Chinese restaurant and the shoe store — and sure enough, they're right. In Episode 5, we are offered a glimpse of what would eventually lead to opening of the "gate." She’s a whiz at languages, and not only does she help them translate, but she’s the one who cracks the code. Season 3 | Season 4 » See also. The big Episode 1 cliffhanger ending is that after all his friends abandoned him, Dustin heard a secret code being spoken over the radio in Russian. The silver cat feeds when blue meets yellow in the west. Steve realizes late in Episode 2 that the song in the background of the message is the same as an electronic ridable pony in the mall. By signing up, I agree to the Terms & to receive emails from POPSUGAR. This is the introduction to one of the new season's ongoing storylines: the presence of the Russians and their secret research base, hidden right under the mall in Hawkins. The Russian transmissions that begin haunting Stranger Things in season three are just the tip of the iceberg, considering what's already gone down. Please select the topics you're interested in: Would you like to turn on POPSUGAR desktop notifications to get breaking news ASAP? Sure enough, deliveries for Imperial Panda and Kaufman Shoes are made at 9:45, but they’re for the Russians. Season 3 Episode 7. "The week is long. Sticking your secret Russian base under a hugely popular mall might seem like a ridiculous idea, but maybe that makes it the perfect cover? “Silver cat” refers to the delivery company, who delivers real supplies to Scoops Ahoy and fake items to the Russians. Season 3 Episode 7. That's the backdrop to some of the most explosive action in Stranger Things to date, which sees Hopper's cabin wrecked when the Mind Flayer attacks. Get the daily inside scoop right in your inbox. After all, what would an '80s thriller be without some shady Russians? She translates the transmission, and that's when it becomes clear that the Russians are talking in code. “Tread lightly” refers to a shoe store called Kaufman Shoes. But it isn’t until Robin translates that last phrase the next day — “A trip to China sounds nice if you tread lightly.” — that she realizes that all of these code phrases correspond to places in the mall. Everything about the TV-series Stranger Things (Stranger Things). Links to NETFLIX, kinopoisk, IMDB ratings and much more! At the end of the first episode of the season, Dustin picks up something unsettling with his long-range radio: the Russian scientists we see earlier in the episode, talking in Russian. “Trip to China” refers to Imperial Panda, a Chinese restaurant in the food court. Spoilers for Stranger Things season three ahead! Spoilers follow for Stranger Things Season 3. 4 Jul. The "silver cat" is the code for the delivery company, and all the rest refers to locations in the mall: the "trip to China" is the Chinese restaurant in the food court, "tread lightly" is a shoe store, and "when blue meets yellow in the rest" indicates 9:45 on the mall's giant clock. For anyone confused about what this secret code means for Stranger Things, we’ve got you covered. Eleven/El is able to use her telepathic power to literally listen to what some Russian military officer is saying, probably from thousands of miles away. The Russian transmissions that begin haunting Stranger Things in season three are just the tip of … Steve recognizes the background noise in the message as being the canned music from a mini carousel pony in the mall, and that's when Robin realizes that the code is identifying places in the mall that are being used as dropoffs for the Russians. The huge clock on the wall has a blue hour hand and a yellow minutes hand, so Robin assumes this part of the code refers to 9:45. That night, they stalk the loading dock outside. The Mind Flayer's plans are coming to a head in Stranger Things season 3, episode 7 - but there are still so many unanswered questions left by "The Bite". “Blue and yellow meet in the west” is the most challenging puzzle piece yet. Here's What We Know, The denizens of Hawkins, Indiana have dealt with. Spoilers for Stranger Things season three ahead! The denizens of Hawkins, Indiana have dealt with shady military conspiracies, demon-monsters, and the horrors of the Upside Down, so why not add a Soviet conspiracy to the mix too? As always, it's the teens who save the day, noticing and cracking the code that the Russians are using to communicate crucial info. The big Episode 1 cliffhanger ending is that after all his friends abandoned him, Dustin heard a secret code being spoken over the radio in Russian. The Russian transmissions that begin haunting Stranger Things in season three are just the tip of … He takes the information to Steve at Starcourt Mall where he’s selling ice cream at Scoops Ahoy, and by the end of Episode 2, they’ve befriended fellow ice cream scooper Robin. Season 3 has a fun way for everyone to get acquainted with Starcourt Mall. Here's What That Creepy and Totally Weird Code Means on Stranger Things, Peacock Apologizes to Selena Gomez After Saved by the Bell Jokes About Her Kidney Transplant, Looks Like The Mandalorian Is Taking Us to Tython — Here's Why the Planet Is Important, The Mandalorian Just Revealed Important Details About Baby Yoda — Including His Real Name, 10 Stevie and David Moments From Schitt's Creek That Have Our Warmest Regards, 12 Musical Moments From Schitt's Creek That Will Inspire Your Inner Jazzagal, Will Ted Lasso Score a Second Season? Stranger Things Season 3 delves into Cold War conspiracies by introducing a segment of Russian scientists who also have interest in the Upside Down, and one group of Hawkins characters get mixed up in it when Dustin discovers a “super-secret spy code” via his long-range antennae. Sign up for our Celebrity & Entertainment newsletter. A recap of ‘Chapter Seven: The Bite,” episode seven of season three of Netflix’s Stranger Things. Spoilers follow for Stranger Things Season 3.